CONTROL DE INSECTOS EN CONTENEDORES DE ENVÍO La fumigación es un tipo de control de plagas mediante el cual el procedimiento de desinfección se realiza de forma seca. Este método, también conocido como tratamiento fitosanitario, es muy utilizado en la actualidad y cada vez es más común en diferentes segmentos del mercado (especialmente cuando se trata de transportar mercancías a través de contenedores). Además de su propósito de control de plagas, el procedimiento de fumigación de contenedores también es requerido por las leyes nacionales e internacionales que regulan el tránsito de mercancías. Por lo tanto, este trámite es un paso fundamental que los transitarios deben considerar antes del envío de cualquier tipo de mercadería, con énfasis en granos, vegetales y materiales de madera / pallets. Después de todo, la fumigación de contenedores es la forma más efectiva de asegurarse de que la carga y su embalaje no contengan plagas cuarentenarias que puedan poner en peligro el país de destino. El procedimiento de fumigación de contenedores tiene como objetivo evitar la entrada de plagas cuarentenarias exóticas al país de destino de la carga. En este procedimiento se utilizan productos especiales para erradicar o controlar la propagación internacional de plagas que ya existen en el origen de la carga, así como las originarias de otros países, existen varios tipos de plagas cuarentenarias, pero ninguna especie es tan trivial como el escarabajo asiático. Este escarabajo se encuentra comúnmente en contenedores y materiales de madera utilizados para el alojamiento de las cargas. Por ello, se sitúa en la parte superior de la lista de las plagas cuarentenarias más combatidas a nivel mundial. Para recibir el fumigante, el contenedor debe tener sus estructuras en buen estado. El sitio de fumigación debe estar aislado dentro de un radio de 5 metros, y una etiqueta que contenga información básica como la fecha y hora de inicio y finalización de la fumigacion. En la puerta del contenedor se debe adjuntar el tratamiento, así como la información de la empresa tratante y del técnico responsable de la operación. El gas se inyecta a través de una sonda insertada dentro del contenedor con las puertas ya cerradas. Los empleados deben estar debidamente protegidos mediante el uso de equipo de protección personal y también se recomienda que el sitio de fumigación tenga equipo de protección colectiva. Pasado el tiempo de exposición indicado, se debe realizar la aireación para la liberación de la mercancía. Certificado de fumigación Se puede negar la entrada al país de destino a todo tipo de mercancía y sus embalajes de madera. Para verificar eso, la autoridad portuaria solicita permisos escritos, certificados u otra prueba de tratamiento. Por eso, cada contenedor fumigado, cuando el procedimiento se realiza de la manera correcta y con la compañía adecuada, viene con un certificado. La fumigación es un requisito legal por parte del comprador, por lo que el certificado de fumigación normalmente lo emite elfumigador o mediante la obtención de la aprobación para fumigación de la autoridad de licencias. En ocasiones, el certificado se denomina certificado de control de plagas y es un documento que confirma que todos los materiales de embalaje de madera utilizados en un envío de carga se han fumigado correctamente. Este documento contiene detalles como el propósito del tratamiento, los fumigantes utilizados y el rango de temperatura. Métodos de fumigación Los dos métodos principales de fumigación son el método de carga de contenedor completo (FCL /Full Container Load) y el método de carga de contenedor inferior (LCL /Low Container Load). Cuando se va a fumigar un contenedor lleno de carga, el fumigante se bombea dentro del contenedor cerrado y el gas se mantiene adentro durante algún tiempo. Posteriormente, el contenedor se abre y se ventila antes de cerrarlo y sellarlo para su envío. Este método se aplica tanto a la fumigación de recipientes vacíos como cuando está completamente cargada. En el método LCL, la carga se mantiene por separado debajo de una cubierta hermética, como una lona o una lámina de plástico, y se fumiga. Se permite que el gas permanezca en el interior durante un tiempo y luego se libera. Luego, la carga se mantiene al aire libre para eliminar completamente los humos y para disipar el olor antes de enviarla. La ventilación posterior a la fumigación es fundamental para dispersar los fumigantes. Gases utilizados en la fumigación El bromuro de metilo (CH3Br), la fosfina (PH3) el fluoruro de sulfurilo (SO2F2), y el Dióxido de Cloro., son algunos de los gases pesticidas que se utilizan comúnmente para fumigar contenedores y cargas sueltas. Bromuro de metilo La fórmula química del bromuro de metilo es CH3Br. Se utiliza para tratar la infestación por varios tipos de plagas que van desde arañas, ácaros e insectos hasta nematodos y roedores. Es un gas inodoro y no inflamable. Fosfina El fosfuro de aluminio es un agente liberador de fosfina común que tiene una fórmula química de PH3. Se utiliza en forma de pellets o granos y cuando entra en contacto con la humedad atmosférica o el agua, libera fosfina. Este gas tiene un fuerte olor a acre y es altamente inflamable. Es más eficaz para tratar la infestación por insectos. Fluoruro de sulfurilo El fluoruro de sulfurilo (SO2F2), otro gas inodoro y no inflamable, es particularmente eficaz contra plagas como las termitas de Formosa, escarabajos de la madera y las alfombras, polillas, cucarachas, chinches, roedores, etc. Algunos países están eliminando gradualmente el metilbromuro debido a sus propiedades que agotan la capa de ozono y lo están reemplazando por fosfina. Chlorine Dioxide (ClO2) El dióxido de cloro (ClO2), nuestro ingrediente desinfectante , es un producto químico no tóxico, no corrosivo, que no mancha, no es cancerígeno, de pH neutro y respetuoso con el medio ambiente. El dióxido de cloro se puede usar como aerosol (Rocio) a docis altas de 3000 ppm o Gas para los contenedores que llegan a nuestros puertos marítimos. Este proceso se puede realizar sin dañar ninguna mercancía. Altas concentraciones de dióxido de cloro líquido (ClO2) a 3000 ppm o Gas, se pueden rociar en el contenedor sin dañar ninguna mercancía. Cuando el ClO2 líquido alcanza temperaturas superiores a los 52 grados Fahrenheit (11 grados centigrados), liberará el gas que llega a todos los espacios dentro del contenedor y ataca cualquier posibles insectos, virus, bacteria y / u hongo . Par exterminar cualquier insect se usa el Gas de preferencia al liquido. El sistema de generación de dióxido de cloro en Gas es perfecto para la descontaminación de rutina o de emergencia para áreas pequeñas y grandes. Mata bacterias, hongos , virus e insectos, sin dejar ningún residuo químico después de la aplicación. A diferencia del control de otras plagas mencionado anteriormente, las plagas no pueden desarrollar ninguna resistencia contra el ClO2, ya que es un oxidant que como gas obstruye la respiracion de cualquier ser viviente La cuarentena El tiempo después de la fumigación es normalmente de 24 horas, con excepcion del Dioxido de Cloro que solo son 6hrs, después de lo cual debe ventilarse adecuadamente antes de ser liberado. En el tratamiento térmico, los palets de madera se fabrican para soportar temperaturas de hasta 56 ° C durante unos 30 minutos. El calor destruye todas las plagas, sus huevos y los hongos. Este metodo solo funciona para especies que estan en la madera o viven en ella mas no para posible insectos que vienen con la carga en el contenedor. Este es el método de control de plagas más respetuoso con el medio ambiente (con excepcion del ClO2 que libera oxigeno al ambiente). En algunos países, el certificado de fumigación también se conoce como certificado de control de plagas. El informe o certificado fitosanitario puede requerir que se realice una fumigación antes de solicitarlo. En otras palabras, un envío de carga puede requerir ambos.
Sterilization Inc.             Offices /  Warehouse            17 E. Lucy Street             Homestead, Fl 33030            clo2sterilization@gmail.com 786-721-0114
CONTROL DE INSECTOS EN CONTENEDORES DE ENVÍO La fumigación es un tipo de control de plagas mediante el cual el procedimiento de desinfección se realiza de forma seca. Este método, también conocido como tratamiento fitosanitario, es muy utilizado en la actualidad y cada vez es más común en diferentes segmentos del mercado (especialmente cuando se trata de transportar mercancías a través de contenedores). Además de su propósito de control de plagas, el procedimiento de fumigación de contenedores también es requerido por las leyes nacionales e internacionales que regulan el tránsito de mercancías. Por lo tanto, este trámite es un paso fundamental que los transitarios deben considerar antes del envío de cualquier tipo de mercadería, con énfasis en granos, vegetales y materiales de madera / pallets. Después de todo, la fumigación de contenedores es la forma más efectiva deasegurarse de que la carga y su embalaje no contengan plagas cuarentenarias que puedan poner en peligro el país de destino. El procedimiento de fumigación de contenedores tiene como objetivo evitar la entrada de plagas cuarentenarias exóticas al país de destino de la carga. En este procedimiento se utilizan productos especiales para erradicar o controlar la propagación internacional de plagas que ya existen en el origen de la carga, así como las originarias de otros países, existen varios tipos de plagas cuarentenarias, pero ninguna especie es tan trivial como la Lady Beetle asiático. Este escarabajo se encuentra comúnmente en contenedores y materiales de madera utilizados para el alojamiento de las cargas. Por ello, se sitúa en la parte superior de la lista de las plagas cuarentenarias más combatidas a nivel mundial. Para recibir el fumigante, el contenedor debe tener sus estructuras en buen estado. El sitio de fumigación debe estar aislado dentro de un radio de 5 metros, y una etiqueta que contenga información básica como la fecha y hora de inicio y finalización de la fumigacion. En la puerta del contenedor se debe adjuntar el tratamiento, así como la información de la empresa tratante y del técnico responsable de la operación. El gas se inyecta a través de una sonda insertada dentro del contenedor con las puertas ya cerradas. Los empleados deben estar debidamente protegidos mediante el uso de equipo de protección personal y también se recomienda que el sitio de fumigación tenga equipo de protección colectiva. Pasado el tiempo de exposición indicado, se debe realizar la aireación para la liberación de la mercancía. Certificado de fumigación Se puede negar la entrada al país de destino a todo tipo de mercancía y sus embalajes de madera. Para verificar eso, la autoridad portuaria solicita permisos escritos, certificados u otra prueba de tratamiento. Por eso, cada contenedor fumigado, cuando el procedimiento se realiza de la manera correcta y con la compañía adecuada, viene con un certificado. La fumigación es un requisito legal por parte del comprador, por lo que el certificado de fumigación normalmente lo emite el fumigador o mediante la obtención de la aprobación para fumigación de la autoridad de licencias. En ocasiones, el certificado se denomina certificado de control de plagas y es un documento que confirma que todos los materiales de embalaje de madera utilizados en un envío de carga se han fumigado correctamente. Este documento contiene detalles como elel propósito del tratamiento, los fumigantes utilizados y el rango de temperatura. Métodos de fumigación Los dos métodos principales de fumigación son el método de carga de contenedor completo (FCL /Full Container Load) y el método de carga de contenedor inferior (LCL /Low Container Load). Cuando se va a fumigar un contenedor lleno de carga, el fumigante se bombea dentro del contenedor cerrado y el gas se mantiene adentro durante algún tiempo. Posteriormente, el contenedor se abre y se ventila antes de cerrarlo y sellarlo para su envío. Este método se aplica tanto a la fumigación de recipientes vacíos como cuando está completamente cargada. En el método LCL, la carga se mantiene por separado debajo de una cubierta hermética, como una lona o una lámina de plástico, y se fumiga. Se permite que el gas permanezca en el interior durante un tiempo y luego se libera. Luego, la carga se mantiene al aire libre para eliminar completamente los humos y para disipar el olor antes de enviarla. La ventilación posterior a la fumigación es fundamental para dispersar los fumigantes. Gases utilizados en la fumigación El bromuro de metilo (CH3Br), la fosfina (PH3) el fluoruro de sulfurilo (SO2F2), y el Dióxido de Cloro., son algunos de los gases pesticidas que se utilizan comúnmente para fumigar contenedores y cargas sueltas. Bromuro de metilo La fórmula química del bromuro de metilo es CH3Br. Se utiliza para tratar la infestación por varios tipos de plagas que van desde arañas, ácaros e insectos hasta nematodos y roedores. Es un gas inodoro y no inflamable. Fosfina El fosfuro de aluminio es un agente liberador de fosfina común que tiene una fórmula química de PH3. Se utiliza en forma de pellets o granos y cuando entra en contacto con la humedad atmosférica o el agua, libera fosfina. Este gas tiene un fuerte olor a acre y es altamente inflamable. Es más eficaz para tratar la infestación por insectos. Fluoruro de sulfurilo El fluoruro de sulfurilo (SO2F2), otro gas inodoro y no inflamable, es particularmente eficaz contra plagas como las termitas de Formosa, escarabajos de la madera y las alfombras, polillas, cucarachas, chinches, roedores, etc. Algunos países están eliminando gradualmente el metilbromuro debido a sus propiedades que agotan la capa de ozono y lo están reemplazando por fosfina. Chlorine Dioxide (ClO2) El dióxido de cloro (ClO2), nuestro ingrediente desinfectante , es un producto químico no tóxico, no corrosivo, no mancha, no es cancerígeno, de pH neutro y respetuoso con el medio ambiente. El dióxido de cloro se puede usar como aerosol (Rocio) a docis altas de 3000 ppm o Gas para los contenedores que llegan a nuestros puertos marítimos. Este proceso se puede realizar sin dañar ninguna mercancía. Dióxido de cloro líquido (ClO2) a 3000 ppm o Gas, se pueden rociar en el contenedor sin dañar ninguna mercancía. Cuando el ClO2 líquido alcanza temperaturas superiores a los 52 grados Fahrenheit (11 grados centigrados), liberará el gas que llega a todos los espacios dentro del contenedor y ataca cualquier posible insecto, virus, bacteria y hongos. Par exterminar cualquier insecto se usa el Gas de preferencia al liquido. El sistema de generación de dióxido de cloro en Gas es perfecto para la descontaminación de rutina o de emergencia para áreas pequeñas y grandes. Mata bacterias, hongos , virus e insectos, sin dejar ningún residuo químico después de la aplicación. A diferencia del control de otras plagas mencionado anteriormente, las plagas no pueden desarrollar ninguna resistencia contra el ClO2, ya que es un oxidant que como gas obstruye la respiracion de cualquier ser viviente La cuarentena El tiempo después de la fumigación es normalmente de 24 horas, con excepcion del Dioxido de Cloro que solo son 12 hrs,después de lo cual debe ventilarse adecuadamente antes de ser liberado. En el tratamiento térmico, los palets de madera se fabrican para soportar temperaturas de hasta 56 ° C durante unos 30 minutos. El calor destruye todas las plagas, sus huevos y los hongos. Este metodo solo funciona para especies que estan en la madera o viven en ella mas no para posible insectos que vienen con la carga en el contenedor. Este es el método de control de plagas más respetuoso con el medio ambiente (con excepcion del ClO2 que libera oxigeno al ambiente). En algunos países, el certificado de fumigación también se conoce como certificado de control de plagas. El informe o certificado fitosanitario puede requerir que se realice una fumigación antes de solicitarlo. En otras palabras, un envío de carga puede requerir ambos.
Sterilization Inc.             Offices /  Warehouse            17 E. Lucy Street             Homestead, Fl 33030            clo2sterilization@gmail.com 786-721-0114
